Dollar General’s new sales outlook shows how rising costs, job‑security worries, and energy spikes are tightening U.S. discount‑retail demand, yet the brand is pivoting with omnichannel moves, smarter supply chains, and a value‑premium image to stay…