Costco’s share price climbs as its expanded wholesale network and new health‑food partners boost revenue and market reach—insights investors can’t miss.